其他情報

【其他情報】 日本旅遊必識 你識幾多個？ 24個日遊時常見日文漢字

日本可能是香港人最想去的旅遊點。在日本到處都是日文漢字，香港人份外有親切感，好像看得明白，好像對日本好熟識，一年去幾次就自命是日本旅遊達人。如果日文漢字看不明白，還有翻譯工具，還有谷歌大神。但最好還是自己學會，不要假手於「神」。以下精選24個日本旅遊常見的日文漢字，很多都不是憑字面就看得懂，甚至是完全相反的意思。日本達人，你全部都懂嗎？ 飲食篇: 日本旅遊必知 24 個日文漢字01: 注文（ちゅうもん chuumon） 「注文」的中文意思是點餐、點菜、寫嘢吖唔該。在連鎖餐飲店的食券機，或輕觸式屏幕最常見「注文」。想要點餐時也一定會用到這句：「注文 いいですか？」，chuumon i ide su ka ，可以點餐嗎？ 日本旅遊必知 24 個日文漢字02: 藥味（yakumi） 在日式料理店的餐枱上常見，「藥味」就是加在日式料理中的水果、蔬菜、乾燥海產物的總稱，可以突顯日式料理的香氣及風味。經常使用在日本料理中的「藥味」包括：蔥、三葉、生薑、蘘荷、芥末、大蒜、紫蘇、大根（蘿蔔泥）、芹菜等。 日本旅遊必知 24 個日文漢字03: 替玉（kaedama） 「替玉」的意思是追加麵（不包括追加湯汁或配料）。「替玉」可以在餐券販賣機事先購買，也可於座位上追加。 日本旅遊必知 24 個日文漢字04: 仕度中（shitakuchuu） 「仕度中」可在比較傳統的日式餐飲店門口看到。「仕度中」的意思與「營業中」相反，表示店家正在準備，店子不開放客人進入，類似「等候中」。 日本旅遊必知 24 個日文漢字05: 味自慢（あじじまん ajijiman） 日本的餐廳門外，經常有橫額或易拉架，寫上「味自慢」，意思是「為味道而驕傲」，類似「自吹自擂」或「自 high」。 日本旅遊必知 24 個日文漢字06: 湯（ゆ yu） 「湯」即是「熱水」，也可解作「溫泉」。日本漢字「湯」絕對不是你父母煲給你飲的湯。你父母煲給你飲的湯，日文叫「スープ su-pu」（soup

立即閱讀

【其他情報】 激嬲日本人 日本節目數出遊客「乞人憎」行為5宗罪 連港客都有份

日本是個注重禮儀或規矩的國家，民眾自律性極強，有時遊客做出有違禮儀的行為，就會犯眾憎。日本朝日電視台上播放由知名藝人北野武主持的《ビートたけしのTVタックル》（北野武的TV擒抱）節目，力數遊日「麻煩遊客」的5大「乞人憎」行為，除了內地遊客，就連香港亦榜上有名，港人被點名批評在海產市場拿起高級毛蟹當影相道具，玩殘高級毛蟹令店主叫苦，蟹價隨時因蟹腳甩掉而大跌。 訪日遊客「乞人憎」行為5宗罪01:  為「打卡」玩殘海鮮 當影相道具 遊日食海鮮成為指定動作，當地的海產市場成為遊客的旅遊景點，不過即使商家在檔攤前貼上中英對照的「請勿觸碰」牌，惟大部份人仍視若無睹。節目斥遊客為「打卡」成群結隊站在海鮮檔前拍照妨礙商家做生意，更甚的有香港遊客擅自拿起高級毛蟹當拍照道具，店主表明一旦蟹腳甩掉，蟹價會大跌，所以很困擾。除港人玩殘毛蟹，台灣遊客亦同樣不買卻頻頻伸手摸、把玩海鮮，受訪的台灣遊客表明不摸摸海鮮就沒辦法確認是否新鮮。 訪日遊客「乞人憎」行為5宗罪02: 為拍照無視危險 擋馬路阻塞交通 節目又指，因日本漫畫《男兒當入樽》聞名的神奈川鐮倉高校平交道，常吸引到大量港台遊客朝聖拍照，但卻因為遊客直接企在馬路中心拍照，因而險象環生、阻塞交通。目前，當地政府已在路口豎起中美韓三語告示牌，提醒遊客不要站到鐵軌上或跨越馬路。 下一頁【日本節目列出遊客「乞人憎」行為5宗罪 03~05】

立即閱讀

【其他情報】 帶父母去旅行 五個90%會遇到嘅情況

相信有不少人都有跟父母外遊的經歷，可能是他們年紀較大，又或者少出國的經驗，所以他們去旅行時通常都沒有安全感。因此，跟父母去旅行通常都會有不少麻煩事發生，雖然當下覺得很麻煩，但事後回想，其實又是一段很搞笑窩心的經歷。 五個90%會遇到嘅情況01: 晨咁早起身 食酒店早餐「唔好蝕」 跟父母參加旅行團，父母每天都會「晨咁早」叫醒子女，要求一同到酒店餐廳吃自助早餐。而父母早起的原因多數都是「比咗錢，唔好蝕」丶「早啲落去食物比較新鮮」等等。但對於每天都要早起床的打工仔，心裡都在想：「難得可以去旅行放鬆，請不要6、7點就叫醒我好嗎？」 五個90%會遇到嘅情況02: 景點瘋狂影相 紀念到此一遊 有同父母出遊過的網民應該都會經歷過，雙親每到達一個景點都要喪影相！還要求你一定要上鏡。有網民笑言，睡眼惺忪地到達景點，本身只想幫父母拍張照片，讓他們開心一下。誰知，父母卻瘋狂拍照及要求無限張單人相。當你婉拒父母的時候，他們都會說「你唔影又點叫嚟過呀？」拒絕父母不成，唯有讓他們拍下未瞓醒的素顏樣。 下一頁【五個90%會遇到嘅情況03~05】

立即閱讀

【香港情報】 香港「濕凍」真心堅凍 你做過幾多樣？7個為保暖而做嘅白痴事

傳說中香港的「濕凍」可媲美西伯利亞。踏入冬天，為了保暖大家都施展出渾身解數。以下7件事你又有沒有做過？ 7個為保暖而做嘅白痴事01: 著住聽日著嘅衫訓覺 面對寒冷的天氣，人類最大的挑戰就是起床。大家都不想離開暖烘烘的被窩，更不要說換衣服。但如果在前一晚睡前，已經換好明天要穿的衣服，那就不用感受強烈的溫差。 7個為保暖而做嘅白痴事02: 用風筒吹暖個人 即使你已經穿好衣服，但身體仍然會很快地變冷。這時候浴室的風筒就能發揮它於冬天最大的作用：吹暖身體。 7個為保暖而做嘅白痴事03: 9秒9穿衣技術 雖然天氣寒冷，但洗澡仍是每天都要做的基本事。夏天時沖凍水涼，冬天時卻恨不得快點洗好，趁熱氣未散的時候，用9秒9的速度穿好所有衣服。 下一頁【7個為保暖而做嘅白痴事04~07】

立即閱讀

【香港情報】 正呀喂！越凍越想食 冬天必食9款暖胃食物

香港天氣明顯轉冷，除了添衣，亦是時候用食物暖暖食。說到冬天必食，大家都會想起熱辣辣、一班人吃得高興的食物，這個冬天別忘了要吃以下9款暖身食物。 冬天必食9款暖身食物01: 煲仔飯 雖然香港沒有甚麼，不是四季都能吃到，但煲仔飯一定要在冬天吃才滋味。炭火即煮，熱辣辣，趁冬天更一定要點臘腸、臘肉，坐在大排檔裡吃，更別有一番風味。 冬天必食9款暖身食物02: 打邊爐 天氣涼又怎少得火鍋？尤其港人對火鍋的喜愛，已是四季都會吃的食物，不過冬天的湯底一定要用辣，雙倍溫暖。 冬天必食9款暖身食物03: 羊腩煲 羊肉溫補而不燥，羊腩煲是冬天暖身的好菜色，內含大量洋蔥、馬蹄、腐竹、生菜，一班人圍着煤氣爐等待羊腩煲熱，都是一種冬日快樂。 冬天必食9款暖身食物04: 芝士火鍋 火鍋除了以上的港式食法，亦有西式，就是芝士火鍋。一個芝士火鍋至少用上4種芝士，麵包粒沾上融化的芝士漿，不是芝士控都難以抗拒。 下一頁【冬天必食9款暖身食物05~09】

立即閱讀

【其他情報】 2019年請假攻略 最荀係農曆年假請2日放9日

一年之計在於春，但對愛好外遊的港人而言，旅行大過天！而打工仔最關心的2019年公眾假期表「出爐」，是時候規劃明年的放假大計。根據2019年共17日假期中，當中有4天為星期一、3天為星期五，當中包括重陽節、七一回歸、端午節、佛誕、清明節及復活節等等…，即「銀行假」打工仔能享受7次連放3假。但中秋節翌日假期，「落戶」星期六，對本身五天工作的打工仔而言，「倒蝕」一日。 「銀行假」打工仔若要自製悠長假期，最筍的可請4天放11日，但要由今年底部署，由今年12月22日起放至明年1月1日，請假日子分別為12月24日、27日、28日和31日。 政府公布 2019年公眾假期如下： 下一頁【2019年請假攻略(下)】

立即閱讀

【其他情報】 大學生畢業/SemBreak旅行有咩揀？ 5個平靚正必去窮遊地點

好快又有悠長假期了，沒有錢的同學正煩惱旅行的事？以下5個地方，都是價廉物美，一生人要到過的地方。未決定好去哪裡的你要留意了。 5個大學生平靚正必去窮遊地點01: 台灣 台灣永遠都是大學生短途、窮遊的不二之選。距離近、容易溝通、物價低、3日2夜的快閃最好不過。除了台北，近郊、台東、台中等都是學生廉價之選。例如台東的伯朗大道、多良車站都是最新學生打卡位。 instagram@sunsun_0213 5個大學生平靚正必去窮遊地點02: 上海 上海是近年大學生sem break選擇的地方，消費比日、韓低，機票價錢亦較相宜，景點亦多，是不少窮學生的選擇。上海除了外灘、明珠塔，都有好多新興的文青打卡位。美食更是其中重要的一環，價廉物美，單是湯包類已琳瑯滿目。 instagram@lianzonghai 下一頁【5個大學生平靚正必去窮遊地點 03~05】

立即閱讀

【其他情報】 帶父母去旅行 五個90%會遇到嘅情況

相信有不少人都有跟父母外遊的經歷，可能是他們年紀較大，又或者少出國的經驗，所以他們去旅行時通常都沒有安全感。因此，跟父母去旅行通常都會有不少麻煩事發生，雖然當下覺得很麻煩，但事後回想，其實又是一段很搞笑窩心的經歷。 五個90%會遇到嘅情況01: 晨咁早起身 食酒店早餐「唔好蝕」 跟父母參加旅行團，父母每天都會「晨咁早」叫醒子女，要求一同到酒店餐廳吃自助早餐。 而父母早起的原因多數都是「比咗錢，唔好蝕」丶「早啲落去食物比較新鮮」等等。但對於每天都要早起床的打工仔，心裡都在想：「難得可以去旅行放鬆，請不要6、7點就叫醒我好嗎？」 五個90%會遇到嘅情況02: 景點瘋狂影相 紀念到此一遊 有同父母出遊過的網民應該都會經歷過，雙親每到達一個景點都要喪影相！還要求你一定要上鏡。有網民笑言，睡眼惺忪地到達景點，本身只想幫父母拍張照片，讓他們開心一下。誰知，父母卻瘋狂拍照及要求無限張單人相。當你婉拒父母的時候，他們都會說「你唔影又點叫嚟過呀？」拒絕父母不成，唯有讓他們拍下未瞓醒的素顏樣。 五個90%會遇到嘅情況03:  口頭蟬：「香港都有啦！」 有時到日本吃壽司或去台灣吃碗牛肉麵，都是想一嚐「正宗」的味道，但父母總在此時此刻立即Say NO！還要補上一句：「香港都有啦！吃其他吧！」心裡不禁想，香港那些沒有地道的好吃嘛…… 五個90%會遇到嘅情況04:  父母：「唔洗買咁多手信比同事！」 當去到旅程的尾聲，大家都要買手信及朋友丶同事或是男女朋友的家人，但父母每次看到你拿着一包二包走去付款，他們都會先詢問：「這是買給誰的？」 如果你說出一些他們不認識的人，例如你的同事、朋友，他們多數都會叫你不要浪費金錢去購買。但總會問你：手信有無預三姨婆呀？父母總是叮囑我們，記得要買齊手信給親戚，最好一人一盒！至於同事、上司？一組人分一盒草餅就可以！ 五個90%會遇到嘅情況05: 數學題：兌港紙即係幾多錢？ 每次跟父母一起去旅行，總好像數學科考試一樣，而問題永遠只有一個：依樣嘢兌港紙即係幾多錢？父母多數都以為當地貨幣同港幣係一兌一，明明一碗700円的拉麵是超值，但不諳計算的母親總會說一句： 七百蚊碗好貴喎！每次當父母提出類似的提問，小編都要用大半日時間跟他們解釋當地貨幣與港幣的換算方法。不過，父母不懂得換算方法亦有好處，其中一個就是你不用擔心父母會亂用錢，因為他們下一次再買東西時，例必會先問一句：「依樣嘢兌港紙即係幾多錢？」 雖然帶父母出遊總有好多令人頭痕兼滴汗的事發生，但其實每一次回想起與父母出遊的經歷，總是令人會心微笑。

立即閱讀

【其他情報】 開電視機打掃係秘技？ 日本酒店打掃房間大法公開

我們去旅行很多時候都會選擇住酒店，早上不時在房間走廊都會看見職員忙於打掃各房間。到底他們是如何迅速在數小時內打掃好一定數目的房間呢？早前日本富士電視台就播出一個關於打掃的特備節目，橫濱一間酒店就公開了其打掃房間大法。除了可以一探日本酒店業界如何打掃房間之餘，其打掃方法亦非常值得用於打掃家裡時參考。 打掃房間第一步是清理垃圾，而且絕對會由順時針方向清理，因為如果這裡執一下、那裡執一下，就會很容易錯過某些地方忘了清理，最後才清理洗手間的垃圾。 第二，房間裡的垃圾會寫上日期及房號並保管一天。打掃職員大久保小姐表示雖然那些物件對於他們而言是垃圾，但對客人而言可能是重要的東西，所以所有垃圾都會先存放一天再處理。 收拾完垃圾後，開始準備整理房間了，大久保小姐第一件要做的竟然是開電視？ 原來是因為開啟電視後會產生靜電，而房間裡的灰塵就會因靜電而吸到電視螢幕上。只要最後在電視螢幕上一抹，就可以簡單抹走灰塵。 到收拾床舖了，首先先在床墊上鋪上一塊薄墊，用床墊壓好就不會移位。而且酒店的薄墊中間都有一條折痕，就可以知道鋪薄墊時是否正中還是歪倒。 大久保小姐預先將棉被摺好捲成一團，到要放入被套的時候滾出來，再加上被套四邊都有洞口，馬上就可以輕鬆將棉被成功套入被套內。 最後加上床尾巾(Foot Throw)及枕頭就完成床舖整理了，一張床大約只需3分鐘就能完成，不愧是專業！ 大久保小姐同時分享了去水漬大法：首先在想去漬的位置噴上漂白水，然後馬上貼上廚房紙巾，再包上保鮮紙待上30分鐘至1小時。時間到了之後就可以把紙除去，然後再用濕布抹好，就可以成功將水漬除去。 整理完洗手間後，最後用吸塵機吸塵。原來吸塵的順序都有學問！大久保小姐就表示先從房間門口開始吸塵到房間內，然後再回到門口，這樣就可以不留任何前人的痕跡下打掃好房間。 打掃完成後會由客房服務員進行最後檢查，包括備品是否齊備等，為了不留下任何痕跡，會先在門前脫鞋。 檢查時有一份清單，清單上就連微小至杯柄方向亦非常講究，讓住客拿起時必須先看到杯的圖案。不愧為做事細心的日本！

立即閱讀

【其他情報】 空中機「屍」 信不信由你 3個飛機上處理屍體傳聞

不少港人都喜歡旅行，對某些人來說，可能搭飛機的頻密次數還比搭的士為多。相信大家都知道，其實飛機相比其他交通方式是最安全的，但始終在空中有限的空間和資源之下，如發生意外的確是令人產生無盡的恐懼。 就好比說，如有乘客在飛機突然因心臟病發，還是其他意外去世，大家又知不知道空姐空少會如何處理屍體？ 3個飛機上處理屍體傳聞01：機艙有冇「停屍間」？ 傳聞不少大型客機原來都有屍體儲藏位置，一般來說是設於機頭/機尾位置。以新加坡航空短途客機A340-500系列為例，在機頭近出口有個新型儲藏室，可以讓一個人的體型容納入去，很多人就傳出這是特意用作「停屍間」之用，當然這亦是由大家口耳相傳出來，信不信就由你了。 3個飛機上處理屍體傳聞02：幫屍體假扮「酒醉」？ 有一次在BBC的訪問中，British Airways英國航空就分享他們的處理手法，比如說在長途機中，有空中服務員發現有人不幸離世，他們會在死者位置前放上一杯伏特加酒、一份報紙，並幫死者戴上眼罩，讓乘客看起來只是因喝酒而睡著了。他們亦會為死者繫好安全帶，並將毛毯蓋至死者的脖子位子，為免引起乘客的恐慌。 3個飛機上處理屍體傳聞03：「屍」人升至頭等位？ 不少人都恨不得可以在旅程中被「免費升級」至頭等，不過原來不幸離世的乘客升級的機會是最大。猶益存放屍體的確是一個很大的問題，甚至有時候屍體更需要多佔一個乘客座位，由於頭等位置的私隱度較高加上乘客較少，據統計目前最常用作存放屍體。

立即閱讀