【全球情報】 各地中秋文化差異！各國中秋假期與店鋪營業指南

🌕 中國內地

中秋節以團圓慶賀與祭拜月神為核心，傳統活動包括賞月、品嚐月餅（如蛋黃白蓮蓉、五仁等經典餡料）及應節食品柚子與芋頭。香港的綵燈會與非遺「舞火龍」更為節日增添特色。節日期間全國放假調休形成3至5天小長假，伴隨堪比春運的返鄉潮，交通極為繁忙，建議提前數月預訂車票機票。政府銀行按規休假，而商場景點多正常營業；此時不宜跨省長途旅行，但可參與當地公園節慶活動，或體驗江南「走月亮」、錢塘觀潮等地方習俗，感受融合傳統與地域特色的團圓氛圍。

圖源/香港商報

🏮 香港

在香港這座國際都會，中秋佳節完美詮釋了中西文化的交融與傳承——你既可以前往維多利亞公園欣賞傳統與現代設計交織的盛大綵燈會，見證非遺項目大坑舞火龍（長達67米的火龍插滿香枝，在鼓聲中穿梭街巷）的壯觀場面，也能品嚐到雙黃白蓮蓉月餅和香港首創的冰皮月餅；中秋當日雖是法定假日，但市面商場餐廳依舊熱鬧營業，非常適合遊客沉浸式體驗這個既延續驅疫祈福傳統寓意、又充滿都市創意的獨特節慶。

圖源/香港旅發局

🥮 台灣

在台灣，中秋節已發展出以「全民烤肉」為核心的獨特節慶文化，成為親友聯誼祈福的重要時節。節日前後，從家家戶戶門口、公園到河濱地，處處飄散烤肉香氣，形成全島共鳴的盛景；同時還有源自廍門、盛行於金門的「博狀元餅」特色習俗。中秋節為法定假日一天，通常調整為三至四天連假，其間返鄉人潮湧現，高速公路易塞車，台鐵高鐵一票難求。連假期間大型超市與百貨公司正常營業，但夜市與傳統市場當天下午多會休息備戰烤肉；建議旅客可沉浸式體驗這股全民烤肉的熱潮，但需注意節前超市食材搶購潮及熱門景點擁擠情況。

圖源/Tourmeaway

🐇 日本（十五夜／月見）

在日本，中秋節被稱為「月見」，核心文化是靜靜賞月與感謝豐收，有別於華人社會強調的家族團圓。人們會在家中裝飾象徵五穀與辟邪的芒草，品嚐月見團子而非月餅，並因應秋季雲層厚、未必能見月的自然現象，發展出「無月」「雨月」等風雅稱呼。由於月見並非法定假日，交通人流與平日無異，所有商店餐廳均正常營業，對旅客而言正是體驗這份靜謐日式風情的好時機——不妨前往神社、公園或傳統庭園賞月，並在便利店或和菓子店購買月見團子，感受這份對自然充滿感恩的獨特節慶氛圍。

圖源/喜愛日本LikeJapan

🇰🇷 韓國（秋夕／추석）

在韓國，中秋節被稱為「秋夕」（추석），是與農曆新年並列的兩大傳統節日，核心文化體現在掃墓祭祖、家族團聚與感恩豐收。全國享有三天法定連假，期間會出現規模驚人的「民族大遷徙」，數以千萬計人口返鄉掃墓，導致高速公路嚴重堵塞，火車票需提前數月預訂。節日期間，家族成員會穿著傳統韓服舉行莊嚴的「茶禮」祭祖儀式，擺上新米酒、松餅和水果，並一同前往墓地進行「省墓」；團聚時刻則會進行摔角、跳板等傳統遊戲。最具代表性的美食是半月亮形的松餅，搭配各種煎餅、韓牛和當季水果。由於秋夕期間絕大多數商店餐廳休業，大都市瞬間變空城，強烈不建議旅客在此時造訪，若已在當地可前往民俗村體驗傳統活動。

圖源/桂花·八月

🇻🇳 越南（望月節／Tết Trung Thu）

在越南，中秋節是以兒童為核心的歡樂慶典，孩子們會提著造型多樣的燈籠（傳統為鯉魚燈）在月光下遊行嬉戲，處處洋溢著童趣與歡樂。節日美食聚焦於特色月餅，分為烤製的餅皮與軟糯的軟皮兩類，多為圓形象徵圓滿，承載著豐收、家庭團圓及對孩童關愛的文化意涵。中秋當天為法定假日，主要城市街區比平日更顯熱鬧，街邊湧現販售燈籠、月餅的臨時攤販，大部分商店餐廳照常營業且多有促銷，非常適合旅客造訪——推薦前往河內古街區或胡志明市，沉浸於這充滿歡樂童趣的獨特節慶氛圍之中。

圖源/SinDining

圖源/HelloVietnam越南你好

各地中秋文化一覽表

雖然各地慶祝中秋的形式各異——中國的月餅、日本的團子、韓國的松餅，但其核心精神都圍繞著感恩（豐收）、團圓與對未來的美好祝願。從一個節日的流變，我們能看到文化在傳播過程中的適應與創新。

推薦文章：