主頁 > 進激的艾倫

【其他情報】 野山椒牛肉=You and your family? 香港/內地餐牌搞笑「超Fail翻譯」

一些英文水平欠佳的人總愛依賴網頁提供的翻譯,如Google Translate、百度翻譯等來中譯英,結果譯至錯漏百出,惹來笑話。有網民於fb群組內分享一些餐廳餐牌的照片,但內裡各項食物的英文翻譯卻錯得離譜,令網民捧腹大笑。 下一頁【香港/內地餐牌搞笑「超Fail翻譯」(第2頁)】

Read More

【即時情報】 疫情未完 安徽黃山竟推出免費開放政策 一日內2萬人湧入景區

在武漢肺炎疫情仍嚴重的當下,安徽黃山開始對安徽籍遊客免費開放,結果4月4日一天約2萬人湧入景區。網民痛批當局的做法,也批評遊客為免費不要命,還擔心接下來安徽會再爆發疫情。 黃山免費開放 大批民眾擁擠入口處 網傳視頻可以看到,在4月4日當天,大批民眾擁擠在黃山入口處,甚至凌晨4點已經有很多人在排隊;現場人山人海,還有很多人堵在爬山的途中。人群中多數都戴有口罩,但還是有人沒有戴口罩。視頻中有人說:「到黃山的朋友們你們暫時不要過來了。這凌晨4點你看已經人山人海在這邊排起來了。哎呦,我感覺太遭罪了。」、「這都是頭,人頭的頭,看到沒有。」、「這就是黃山,這還沒上山,排隊坐車。嚇人了。」、「黃山入口這麼多人,景區既然復工,你這個服務應該跟得上,對吧。這麼多的人。」 內地網民鬧爆:「疫情未解除 仲推免費開放政策?」 對此,有網民稱:「在疫情還未解除的檔口,安徽省出台這種政策!」、「應當從重處理安徽省的有關領導。」、「一旦發生疫情,地方幹部一律撤職,就惦記這點錢,見財忘義會出大事的。財迷心竅!患疫情的都到他家去養病,死一個人償一條命。」 推出一天人數已達流量限制2萬人 有網民批評為了免費而扎堆游黃山:「只要免費,無數的人立馬擁擠過去。」「門票比人命值錢。」「景區免費一樣賺錢。攤位費。停車位。」「只要免費就會勇往直前⋯⋯也不動腦子想想,從沒有過免費福利的事情,為何要給你免費?」、「免費的東西最貴。這群人是以為每個人都帶著口罩所以自己肯定不會被傳染,等到時候回家發現染上病了有他們後悔的。」還有網民提醒:「黃山⋯⋯如果有個隱形患者⋯⋯那就麻煩大了⋯⋯」、「我跟你們說,不要忽視任何中共的每一個舉措,全民開放黃山景區,一定有他的根本政治意圖!中共從頭到腳都是政治。」、「馬上安徽黃山要爆發群體感染了,建議其它省市嚴查安徽入境的,否則全國都得連鍋端。」4月5日早上,黃山景區發聲明稱,景區進山人數已達到遊客流量限制2萬人,停止遊客入園。

Read More

【其實情報】 有冇發現 全球約200個國家 點解幾乎無國旗敢用「紫色」?

全世界大約有200多個國家,而我們都知道國旗是國家的象徵,有的國旗圖樣複雜,有的則是簡單大方,不過在這麼多樣式、顏色不同的國旗中,卻獨獨有一種顏色幾乎沒出現過,那就是「紫色」。到底為什麼都不見「紫色國旗」的蹤影呢? 點解幾乎無國旗敢用「紫色」?原因係... 我們可以看到,國旗的顏色常見的大概就幾種:白色、藍色、紅色、黃色、黑色和綠色,但卻很少看到「紫色」。在1800那個年代,紫色的價值幾乎和黃金差不多了,又是權力和皇室的象徵,甚至在英國女王伊莉莎白一世還規定不是皇室成員不能穿戴紫色的服飾。那為什麼國旗上不會有呢?原因很簡單,因為紫色太貴了! 一磅「紫色」原材料等於三磅黃金 紫色這種顏料非常昂貴,人們從海貝黏液中只能提取微量紫色,一萬隻海貝只能提煉出1克,只有用泰爾地區(就是現在的黎巴嫩)境內獨有的「小蝸牛」所製成,所以是很難取得的。同時,當地布商製作紫色染料費時又費力,光生產一克就要犧牲一萬隻泰爾「小蝸牛」。倘若你想要一磅,那就得拿三磅黃金來換,算一算,價格差不多等於現今56000美元。總之,當時只有有錢有勢的人才買得起紫色染料。 下一頁【點解幾乎無國旗敢用「紫色」?(邊三個國家國旗才有出現紫色?)】

Read More

【其他情報】 2020年4月10部Netflix必睇劇集及電影懶人包

影音串流平台Netflix近年掀起煲劇熱潮,除了集合不少劇集、電影和綜藝,更不時推出自家原創劇集和電影,大受劇迷歡迎。2020年4月有許多新的Netflix影集和電影推薦,以下整理了10部必看的影集和電影片單。這個月的主打影集相信是《紙房子》第四季、李敏鎬主演的韓劇《The King:永遠的君主》、台劇《誰是被害者》、韓國電影《人文教育 101》等 2020年4月 10部Netflix必睇劇集及電影01: 紙房子 (第4季) 《紙房子》是Netflix西班牙原創影集,又譯《纸钞屋》,第四季將在2020年4月3日播出,故事將具續在第三季的結尾,中彈的「奈洛比」是生是死仍是個大問號,在西班牙銀行裡頭的那些人是否會安然無恙呢?「教授」是否還有新招能來個神救援呢?種種的答案都只能期待第四季的開播才能揭曉了! 2020年4月 10部Netflix必睇劇集及電影02: 考菲與克林姆 《考菲與克林姆》是2020年上映的Netflix原創動作喜劇電影,由《玩命優步》導演 麥可道斯(Michael Dowse)執導,主要演員為《關鍵少數》泰拉姬P漢森(Taraji P. Henson)與《全家玩到趴》艾德赫姆(Ed Helms)。故事在敘述12歲小男孩的克林姆花錢找了一個罪犯,想要給媽媽的警察新男友考菲一點下馬威,但萬萬想不對那名罪犯竟然是底特律的大毒梟,不小心把事件變得十分失控,最後不得不「考菲與克林姆」聯手一起合作聯手追緝這位毒梟。 2020年4月 10部Netflix必睇劇集及電影03: The King:永遠的君主 李敏鎬、金高銀、禹棹煥、金景南、鄭恩彩主演。在兩個平行宇宙的交匯處,不同次元的人們會相知相惜還是相愛相殺?李敏鎬飾演的君王李袞,竭盡所能要關閉連結異次元的通道,而金高銀飾演的刑警鄭太乙,只想守護人們的性命及其所愛。《The King:永遠的君主》由金銀淑編劇(《孤單又燦爛的神 - 鬼怪》、《陽光先生》、《太陽的後裔》)搭擋雙導演白尚勳(《秘密》《Who Are You-學校2015》《太陽的後裔》)、鄭志賢(《請輸入檢索詞WWW》),再創奇幻浪漫類型劇新高峰。 下一頁【2020年4月10部Netflix必睇劇集及電影懶人包 (04~06)】

Read More

【日本情報】 極有規矩的民族 日本人冷靜面對天災4個心態

日本是個多地震多火山的國家,日本政府及人民在平常時對於地震災害就有採取一些措施,無論是防災演習或是政府所預備的救難人員機制等,一起來了解文化習慣不同的日本,在面對地震災害後的態度。 日本人冷靜面對天災4個心態01: 冷靜接受天災 僅管外面街道停電、路旁物倒榻,在路上避難的民眾也不會放聲哭喊,而是選擇接收正確資訊,來找尋正確的避難地點,安靜的等待救難人員的到來。 日本人冷靜面對天災4個心態02: 「集體」意識 日本文化重視集體,視群體利益於個人之上,較不會因個人情緒高漲而造成對立謾罵,也不會責怪政府效率,更不會出現趁火打劫的狀況。此外,在災難發生後,儘管知道物價將會提高,也不會為了囤積而購買過多,只購買自己所需。 下一頁【日本人冷靜面對天災4個心態 03~04 (日本常發生地震成因)】

Read More

【日本情報】 日本 7-11、Familymart、Lawson識買一定買到正嘢食 18款日本便利店必食清單

去到日本很多人都會有到必食拉麵、壽司、燒肉清單等等,但其實日本便利店也有很多必食或必試的「神物」絶對能令你一試難忘。所以以下整理了18款日本便利店必食清單。 日本Family Mart必食必試清單: 18款日本便利店必食清單01: 樂天流心朱古力雪糕批 人氣甜品樂天朱古力批推出了雪糕版。除了有朱古力批最經典的鬆軟三文治皮,中間還有雲呢拿雪糕及流心朱古力。日本全國的FamilyMart優先發售中,但注意數量限定的。 18款日本便利店必食清單02: 鹽燒鯖魚 這個商品是2018年6月上市的,去骨過的鹽燒鯖魚,很適合當晚上下酒菜。 18款日本便利店必食清單03: 薑燒豬肉 採用醬油、薑泥以及蘋果為基底的醬汁,加上厚實又軟嫩的豬五花,是一道超級下飯的家常料理,下次去日本一定要試試。 下一頁【18款日本便利店必食清單 04~06 (Family Mart編)】

Read More

【日本情報】 日本掃平貨 一定要識去「業務超市」一文睇晒日本業務超市懶人包

大家日本旅遊的時候,很多人都會行當地超市,因為可以買到日本最當造的水果,同時找到很多香港沒有到貨的零食、餅乾及醬油調味料等。但其實很多日本當地市民一般都不會到普通的超級市場入貨,他們會選擇到「業務スーパー(業務超市)」購買,為什麼?即看下列整理日本「業務スーパー(業務超市)」懶人包。 什麼是日本「業務スーパー(業務超市)」 日本全國已有800至900多間分店的「業務スーパー(業務超市)」,東京、大阪、名古屋等地都有分店。顧名思義原本是提供給業者使用採購大容量的調味料、用一般超市無法想像的平實價格購入大尺寸商品而獲得眾多好評。 當然,不只有業者可以進入購買,對於一般民眾也有開放,因此有許多日本家庭主婦也很喜歡到業務超市裡進行大採購。餅乾、零食、調味料、日本酒、茶包等,來到這裡都可以用很低的價格買到想要的份量與物品。同時,因為可以用便宜的價格購入國外進口或清真認證的食材等,也相當受到外國人歡迎。 為什麼業務超市這麼便宜? 首先解釋價錢便宜的原因。第一是份量,業務超市進貨都是整櫃整櫃進的,才能用數量壓低價格。第二是保存期限,為了減少報銷商品的機率,通常會選擇保存期限較長的商品進貨,或者是人氣熱銷商品,以確保賣得完,在成本上就能大大降低。 下一頁【一文睇晒日本業務超市懶人包 (業務超市熱門地點大公開)】

Read More

【日本情報】 2020年日本旅遊8大「新規則」 #07:自駕不能滑手機 犯者可被監禁6個月/罰款HK$7,200

日本踏入「令和」新年代,新措施特別多,以下8大「新規則」更跟日本旅遊相關,大家在日本一定要注意。 2020年日本旅遊8大「新規則」01: 安檢加倍嚴格 機場保安已全面加強,現無論國際線還是國內線,乘客經過安檢時,但旦凡外套、包至腳踝的鞋,皆須脫下接受X光機檢查。除了機場,現東京迪士尼亦已開始使用金屬探測器、X光機進行安檢。 2020年日本旅遊8大「新規則」02: 羽田航廈改名 因應羽田機場擴建國際線,從3月起羽田機場原來的「國際線航廈」將改名為「第三航廈」,連隨連接機場的交通包括東京單軌電車、京濱急行電鐵,亦會更新「第三航廈」站名,搭車往機場時記得留意。 2020年日本旅遊8大「新規則」03: 消費稅增至10% 大家都知日本消費稅,自去年10月起已由8%新增至10%,不過大家未必為意相關的「輕減稅率」措施,部分商品或服務例如外賣食物或無酒精飲品,其實仍可維持8%消費稅,甚至有「點數回饋」優惠等。 2020年日本旅遊8大「新規則」04: 便利店「24」不再 逛日本便利店,是旅客每天必做的事,只是自去年11月起日本「7-Eleven」已不再是24小時營業。3月起日本另外兩家連鎖便利店「FamilyMart」及「LAWSON」亦會相繼縮短營業時間,習慣買宵夜的要記得了。 2020年日本旅遊8大「新規則」05: 取膠袋變收費 因應環保大趨勢,日本今年7月終於要實施「塑膠袋收費」,大家無論在大商場還是小店家,消費索取膠袋都須付費,愛購物的各位記得自備購物袋。 2020年日本旅遊8大「新規則」06: 新幹線行李預約 5月起乘搭日本新幹線,凡攜帶特大行李(長寬高合計160cm至250cm)都必須事前預約行李置放位置,或購買「附設行李置放位」指定席套票。如沒預約乘車便須繳付1,000日圓(約HK$72)手續費。 2020年日本旅遊8大「新規則」07: 自駕不能滑手機 愛日本自駕遊的留意,日本為打擊「開車滑手機」引發交通事故的行為,去年12月起已嚴懲駕車中滑手機、盯手機的司機,犯者可被罰6個月以下徒刑,罰款更高達5萬至10萬日圓(約HK$3,600至HK$7,200)。 2020年日本旅遊8大「新規則」08: 福岡「雙重」住宿稅 如果你打算去九州,訂酒店時就要留意,今年4月起九州福岡縣、福岡市、北九州市,都會向當地住宿的旅客徵收50至200日圓(約HK$3.6至HK$14.4)不等的住宿稅,用以優化當地觀光資源。錢是不多,但如果你選住福岡縣福岡市,因縣和市會分別徵收,故你可會被「雙重」徵稅,到時不用奇怪。

Read More

【香港情報】 香港18區美食大搜查 長洲有乜好食?

長洲呢個地方其實都唔使點介紹。係香港咁多個離島入面,長洲可以話係人煙最稠密,又最商業化嘅島嶼。講觀光嘅張保仔洞、東灣、天后廟,相信無香港人講唔出。仲有好多鬼故、傳說,亦令唔少遊客慕名而來,至於講食方面,好出名就有大魚蛋、芒果糯米滋、紅豆餅,幾乎人人黎都會去食,咁長洲仲有其他咩野可以食呢? 長洲有乜好食01: 甘永泰魚蛋 想試試香港不同地方的魚蛋口味?咁就可以到這家試試馳名的炸魚蛋,屬長洲魚蛋名店。 仲可以試下炸豆卜和炸蝦膠等等,所以成日都大排長龍! 長洲有乜好食02: 新照記茶餐小食店 平時吃茶記或是小食店的雞髀,食到最後永遠都唔夠喉,覺得如果雞髀再多點肉再大一點就好了。這個願望原來可以在長洲這家小食店實現!這裡賣的雞髀件件都比平常的大,不過建議不要獨自吃一份,如果唔係就會食唔到其他野食啦,同普通茶記的雞髀相比之下,這裡的雞髀明顯地大一個碼。 下一頁【長洲有乜好食 03~04】

Read More

【香港情報】 爽口彈牙 香辣惹味 香港7間必食地道魚蛋

在香港,不論是繁華的銅鑼灣,還是旺角的街頭小巷,都很多香港特色的地方小吃,種類繁多,要提及最受歡迎的小食,魚蛋必定榜上有名,不論早,午,下午茶時段或晚飯,港人都喜歡拮串魚蛋!以下會列出香港7間必食地道魚蛋,大家未試過的話不妨去試一下。 香港7間必食地道魚蛋01: 德興魚蛋公司 九龍城老店「德興魚蛋」的老闆,身做經營批發為主,但因看不過眼坊間的魚蛋腥質素參差,所以便在舖頭門外兼賣咖喱魚蛋,魚蛋是100%魚製以及不溝麵粉,分別用了䱛魚、黃鱔及門鱔。而製作的工序繁複,每粒都是用手心逐粒唧出來,手打魚蛋雖然不及機打的滑,但魚肉質感會較彈牙。 香港7間必食地道魚蛋02: 陳記魚蛋 陳記魚蛋現時有6間分店,以招牌秘製辣汁成名,醬汁設「小小辣」、「小辣」、「大辣」三款選擇,跟普通的咖哩汁有分別,惹味的沙嗲醬辣得來帶點甜味,香料層次豐富,魚蛋經過長時間烹煮後仍保持彈牙口感。店中的「小小辣」適合平日吃不到辣的朋友。 香港7間必食地道魚蛋03: 通達食店 通達食店在旺角極具人氣,每當走出油麻地地鐵站就會看很多人都手執一串辣魚蛋,店舖的魚蛋新鮮彈牙和有嚼勁,而咖哩汁辣度亦剛好,每一粒都浸到十分入味,辣中帶點甜味。 下一頁【香港7大必食地道魚蛋檔04~07】

Read More