【其他情報】 野山椒牛肉=You and your family？ 香港/內地餐牌搞笑「超Fail翻譯」
一些英文水平欠佳的人總愛依賴網頁提供的翻譯，如Google Translate、百度翻譯等來中譯英，結果譯至錯漏百出，惹來笑話。有網民於fb群組內分享一些餐廳餐牌的照片，但內裡各項食物的英文翻譯卻錯得離譜，令網民捧腹大笑。 下一頁【香港/內地餐牌搞笑「超Fail翻譯」(第2頁)】
立即閱讀
專門情報
【其他情報】 日本廁所雙層勾設計 原來唔係上面掛衫、下面掛袋咁簡單
不知道大家去日本旅行的時候，有沒有發現當地廁所門上的掛勾是採用「雙層勾」設計？很多人都以為，這是為了讓人可以多掛東西，像是上面掛外套，下面掛袋，但事實上…….它真正的功用可是厲害多了，同時真係反映日本人智慧！ 雙層勾設計目的是阻止小偷 早前日本歌手永山久德突破盲點在Twitter上分享，說明這個設計在昭和後期開始普及，但背後的目的不是讓人多掛東西，而是為了防止小偷！當時其實有很多小偷會把手伸進門內，快速地把掛勾上的東西偷走。當我們坐在馬桶上大小便，就會無法馬上阻止小偷！ 另一種阻止小偷設計 為了防些東西被盜，日本廁所就設計了這種「雙層勾」，上面多了一條金屬阻隔，讓小偷沒那麼輕易拿到掛勾上袋子，沒想到勾勾的學問還真大呀，這樣的巧思其實也有另一種的設計。這是一種舊式的雙層掛勾是反方向對住門的「C」字型，使用者只能從掛勾内側將手袋掛起。
立即閱讀
【其他情報】 只要你敢開口問就有機會有 20樣酒店免費借/送俾住客東西
酒店的預訂費用可不只包含一晚的住宿，當中收費其實已經包括不同種類的服務以及用品。例如是酒店房內所提供的咖啡包和茶包，就算你不飲不拿走，你也已經為該產品付費。其實酒店為旅客提供很多元化的服務，只要你開口問就有機會滿足到你的需要。提提你酒店免費借和送給住客的20樣東西，下次去旅行就唔使爆喼了！ 20樣酒店免費借/送俾住客東西01: 捲髮器/直髮棒 不論長髮或是短髮，捲髮器和直髮棒都是快速做造型的美髮產品。如果頭髮太薘鬆和混亂的話，有時候風筒和梳子都處理不了。有些5星級酒店更會配備不同型號的捲髮器和直髮棒，大卷小卷都不是問題。 20樣酒店免費借/送俾住客東西02: 插線板/轉插器/手機充電USB 相機、手機、IPad、外置充電器、WiFi蛋樣樣都要充電，但一般酒店房可能只有一兩個電源插座，要在短短一晚時間內把所有電器充滿電實在有難度。這時候你就可以問酒店借插線板(長拖板)一次過解決充電問題。當然，如果你忘記帶轉插器和手機充電USB，你都可以問酒店職員借用。 20樣酒店免費借/送俾住客東西03: 借被褥 已經把房間溫度調較至最高仍然覺得很寒冷？不用捱凍，只要問酒店借多一張被褥就可以和暖地入睡了。 20樣酒店免費借/送俾住客東西04: 枕頭 枕頭的高低與硬度是直接影響住客的睡眠品質，有不少酒店更為住客提供多款的枕頭，甚至是材質選擇。大家可以慢慢試，試一個最適合自己的枕頭。 下一頁【20樣酒店免費借/送俾住客東西 05~08】
立即閱讀
【其他情報】 酒店放聖經唔單止用嚟驅鬼 真正用途竟然係…
相信大家都必定聽過進入酒店前必定要先敲門的傳聞，但不知大家有沒有聽過千萬不要亂碰房內《聖經》的傳聞，很多人認為酒店房櫃筒內的《聖經》正常是合上，假如你看到是打開了，就那代表房間曾經有靈異事件發生過，所以要打開來鎮壓靈體，大家覺得這些說法可信性高嗎？到底《聖經》的真實用作是甚麼呢？ 酒店放聖經唔單止用嚟驅鬼 真正用途係... 在許多國家，不論你是入住連鎖飯店，或是旅館、度假村，大概都會在桌子抽屜裡發現一本聖經。聖經頻繁出現的程度，讓它和乾淨毛巾、吹風機等物品一樣，成了標準配備。而2017年一份外國的大學調查報告顯示，參與宗教活動與降低自殺率成正比，對一些人來說，聖經可慰藉心靈，改變了他們自殺的念頭，所以放聖經不單用作驅鬼外，更有可能是用來救人一命！ 擺放聖經習慣 已有100年歷史 1899年，一群信奉基督教商人成立的「國際基甸會（Gideons）」宗教組織在全球捐聖經，為了方便讓來自世界各地的基督徒都可以在旅遊時閱讀得到聖經，所以他們便捐贈到聖經酒店。Wi-Fi誕生前，旅客入住飯店時，如果自己沒帶書報，聖經就成了手邊唯一一本讀物。但期後客房內的娛樂愈來愈多實在很難想像人們還會拿起聖經來看，就算是虔誠的教徒，大多已帶上自己的聖經，不會拿起房內的聖經來看了。
立即閱讀
【其他情報】 低能客「被迫」沖凍水涼 投訴:「唔早講熱水掣係凍水掣隔離」睇晒港客旅行無理智障事
去外國旅行當然要有基本的生活技能，但有於外國旅館打工的港人就大呻每日都見到港人麻煩客。有在外國旅館打工的港人在facebook專頁投搞，指自己「遇過嘅香港X客日日新鮮」。 港客旅行無理智障事01: 洗衣機裡面唔係已經有洗衣粉喺入面咩？ 投搞人分享了三個遇到的麻煩客人的經歷，第一個客人問投搞人：「洗衣粉要另外加架咩？洗衣機裡面唔係已經有洗衣粉喺入面咩？」一聽到問題，投稿人已經非常困惑（黑人問號），但仍然耐心向客人解釋他們的洗衣機沒有內置洗衣粉，他回答客人：「我哋部機無呢個功能。」但客人表示自己不知要落多少分量的洗衣粉，竟然直接叫投搞人幫忙洗。 港客旅行無理智障事02: 想幫個仔搵學校 要比較埋價錢 投稿人又分享第二個無奈的經歷，他指有客人曾指「想幫我個仔喺呢邊搵學校，你老闆本地人，叫佢幫我搵下邊間最好，比較埋價錢話我知！」投稿人大感無奈，在帖文中留言：「呢位客人，要不要幫你揀埋山墳落葬」 港客旅行無理智障事03: 「唔早講熱水掣係凍水掣隔離？」 投稿人接著分享第三個經歷，他指有客人問「點解我沖涼無熱水？」，投稿人解釋浴室有熱水掣，指對方可能沒有開啟熱水掣。但客人竟然自稱「我點知熱水掣喺邊啫！」於是投稿人就回答：「熱水掣咪喺凍水掣隔離囉！」但麻煩客人竟然指責投稿人不早點說熱水掣的位置，「咁我都沖完啦！而家先講！」這句話激怒了投稿人，他留言：「我心諗：咁你沖緊嗰時應該即刻沖出嚟問囉！」 網民批評: 「咁白痴就咪出國啦」 網民的留言幾乎全都是一面倒批評麻煩客是「白痴」，紛紛留言「我覺得呢個已經唔係X客，係智障」、「基本生活常識都無就唔好學人岀國啦」，不過亦有人指「最後似老作」，質疑是否真實。
立即閱讀
【其他情報】 空中機「屍」 信不信由你 3個飛機上處理屍體傳聞
不少港人都喜歡旅行，對某些人來說，可能搭飛機的頻密次數還比搭的士為多。相信大家都知道，其實飛機相比其他交通方式是最安全的，但始終在空中有限的空間和資源之下，如發生意外的確是令人產生無盡的恐懼。就好比說，如有乘客在飛機突然因心臟病發，還是其他意外去世，大家又知不知道空姐空少會如何處理屍體？ 3個飛機上處理屍體傳聞01：機艙有冇「停屍間」？ 傳聞不少大型客機原來都有屍體儲藏位置，一般來說是設於機頭/機尾位置。以新加坡航空短途客機A340-500系列為例，在機頭近出口有個新型儲藏室，可以讓一個人的體型容納入去，很多人就傳出這是特意用作「停屍間」之用，當然這亦是由大家口耳相傳出來，信不信就由你了。 3個飛機上處理屍體傳聞02：幫屍體假扮「酒醉」？ 有一次在BBC的訪問中，British Airways英國航空就分享他們的處理手法，比如說在長途機中，有空中服務員發現有人不幸離世，他們會在死者位置前放上一杯伏特加酒、一份報紙，並幫死者戴上眼罩，讓乘客看起來只是因喝酒而睡著了。他們亦會為死者繫好安全帶，並將毛毯蓋至死者的脖子位子，為免引起乘客的恐慌。 3個飛機上處理屍體傳聞03：「屍」人升至頭等位？ 不少人都恨不得可以在旅程中被「免費升級」至頭等，不過原來不幸離世的乘客升級的機會是最大。猶益存放屍體的確是一個很大的問題，甚至有時候屍體更需要多佔一個乘客座位，由於頭等位置的私隱度較高加上乘客較少，據統計目前最常用作存放屍體。
立即閱讀
【其他情報】 2020年5月10部Netflix必睇劇集及電影懶人包
影音串流平台Netflix近年掀起煲劇熱潮，除了集合不少劇集、電影和綜藝，更不時推出自家原創劇集和電影，大受劇迷歡迎。2020年5月有許多新的Netflix影集和電影推薦，以下整理了10部必看的影集和電影片單。這個月的主打影集相信是《紙房子》的創作人Álex Pina創作的《白線》。 2020年5月 10部Netflix必睇劇集及電影01: 好萊塢 Hollywood 《好萊塢》是2020年Netflix上映的原創迷你影集，主創為《美國恐怖故事》萊恩墨菲（Ryan Murphy）與《尖叫女王》伊恩布倫南（Ian Brennan），故事背景建立在二戰時期的好萊塢，劇情在敘述一群懷有夢想的熱血演員與電影製片，從各個不同角度在窺探好萊塢黃金年代的背後秘密，也道出當年種族與性別歧視的不公不義。 2020年5月 10部Netflix必睇劇集及電影02: 絕夜逢生 《絕夜逢生》是Netflix第一部比利時原創影集，改編自波蘭作家亞采克杜凱亞（Jacek Dukaj）的小說《《老阿克索洛特》（The Old Axolotl），故事在敘述因為不明原因，只要被太陽給照射到的話就會死亡，一架自布魯塞爾飛離的紅眼航班，上面載著各個國家的乘客，他們必須要不斷地駛向黑暗來存活！ 2020年5月 10部Netflix必睇劇集及電影03: 青春未知數 《青春未知數》是2020年上映的Netflix原創電影，由伍思薇執導，故事在敘述體育校隊Paul為了要追求校花，於是請學校的邊緣人，但成績十分優異的Ellie來幫忙，代筆寫一封封的情書，但卻在不知不覺中，Ellie已經漸漸愛上了那名校花，這也讓三人的關係變得十分複雜，談起一場校園的三角戀情！ 下一頁【2020年5月10部Netflix必睇劇集及電影懶人包 (04~06)】
立即閱讀
【教學情報】 教你輕鬆入「公眾假期」係手機 2021年請假攻略 請3日放10日
2021年公眾假期表出爐，又是時候計劃一下請假攻略，如果是5天工作制「銀行假」、每逢週末放假的打工仔，最長可以請3放10日，去長旅行也完全沒問題。為了令大家更清楚公眾假期，現在教大家輕鬆將公眾假期加入自己的手機日曆表中(IOS及Android都可以)，何時放假、何時請假便一目了然。 公眾假期加入IOS手機 (Apple版) iOS 用戶可從手機中，直接訂閱「香港公眾假期」iCal日曆，在手機先選「設定」>「日曆」>「帳户」>「加入帳户」>「其他」>「新增已訂閱的行事曆」，之後到「伺服器」欄位輸入下列連結，然後選「下一步」。 「香港公眾假期」日曆: https://www.1823.gov.hk/common/ical/tc.ics 公眾假期加入Android手機 Android用戶可先在電腦前往GoogleCalendar > 點擊「其他日曆」的「+」加號 > 點擊「建立新日曆」> 輸入下列連結 > 再點擊「建立新日曆」> 在手機中的設定開始日曆「同步」。 「香港公眾假期」日曆: https://www.1823.gov.hk/common/ical/gc/tc.ics 2021年公眾假期如下: 下一頁【2021年請假攻略(下)】
立即閱讀
【排名情報】 「全球最聰明國家及地區」排名 中國排第3 香港排第XX 第1、2位估唔到
英國Vouchercloud門戶網站編制了一份「全球最聰明國家與地區」榜單，排名基於3大因素—諾貝爾獎獲得者人數、人口平均智商以及小學生學習成績，認為分別代表一個國家國民過去、現在、未來一代的智力，其中日本榮獲第一，中國排在第3位，而香港則被排到第11位。 香港綜合排名第十一 中國排第三 「全球最聰明國家與地區」榜單中排名前5位的分別是日本、瑞士、中國、美國和荷蘭，俄羅斯排第6。日本以諾貝爾獎獲得者人數第6位、人均智商第6位和小學生學習成績第5位的指數，綜合排名第一。中國排名第3，主要由於民眾的人口智力水平很高，人均智商105.8位列世界第2，僅次於排名第1的新加坡(107.1)。香港的的人口平均智商以及小學生學習成績被排到世界第3，但由於諾貝爾獎獲得者人數的關係，綜合排名被排到第11。 IQ測驗及小學生學習成績排名 新加坡都是第一 在排名榜中亞洲和歐洲在這個排行榜中佔主導地位綜合排名前10中，歐洲國家佔了5個，分別是瑞士(第2位)、荷蘭(第5位)、俄羅斯(第6位)、比利時(第7位)和英國(第8位)。小學生學習成績排名靠前的國家和地區基本都在亞洲，新加坡仍是第一。美國能排到第4主要得益於諾貝爾獎獲得者人數全球第一，達368人，是第二名英國獲諾貝爾獎人數的近3倍。
立即閱讀
【排名情報】 受港人歡迎深度遊之選 7個深度遊新興目的地排名
日本、韓國、台灣、泰國是香港人最常到的短線遊國家，但每年來來去去都只是日、韓、台、泰，總有感到沉悶的一天。其實早幾年開始，香港遊客愈來愈渴望到新興及獨特的城市作旅遊目的地，而這些新興目的地不再只是購物及飲食天堂，而是富有歷史價值與天然美景的目的地。 7個港人深度遊新興目的地排名 第7位: 尼泊爾首都 加德滿都 是一個三面環山谷地，海拔已有1,300多米。這個首都宗教氣息濃厚，滿佈各式宗教廟宇佛堂。對於喜歡宗教歷史旅遊的朋友，一定相當吸引。 7個港人深度遊新興目的地排名 第6位: 菲律賓宿霧 是一個小海島，是菲律賓十分重要的文化中心，市內有最著名的地標「麥哲倫十字架」。另外島上亦有世界上最小的猴子「眼鏡猴」，牠們是受保護的動物因此禁止獵捕，頭部可180度旋轉，性情溫馴，十分可愛。 7個港人深度遊新興目的地排名 第5位: 基督城 是紐西蘭第三大城市、南島第一大城。這裡因為環境優美，往往成為「龍友」拍攝夜空星河的聖地。另外又因為當地十分多公園及私人花園，加上很多家庭都有種花種樹，而令基督城有「花園之城」的美譽。 下一頁【7個港人深度遊新興目的地排名 第1至4位】
立即閱讀