主頁 > 最新旅遊情報 > 專門情報 (Page 38)

【日本情報】 超人氣「東京必訪溫泉地+酒店」

東京必去的溫泉地+酒店! 今日小編整合了「超人氣東京必訪溫泉地+酒店」給大家!記得Share俾朋友呀! #1. 東京千葉|浦安萬華鄉大江戶溫泉物語(KKday專屬優惠) 地址:〒279-0013 千葉県浦安市日の出7-3-12 前往方法:JR 京葉線「新浦安駅」北口/ Tokyo Metro 東西線「浦安駅」南口搭乘免費 接駁車 浦安溫泉浴場鄰近東京迪士尼,適合結束樂園行程後前來放鬆泡溫泉!穿上免費浴 衣,走在傳統日式建築中,重現江戶時代溫泉街的情調。場內有裸湯池、混合露天 池,你可自由選擇喜愛的泡湯空間。 浦安萬華鄉大江戶溫泉物語門票(無時限): 成人 HK$86/位; 兒童(4-11歲) HK$35/位 費用包含: 大江戶溫泉物語入場門票 毛巾及浴巾一組 浴衣 - 共有 3 區 38 個浴池,分別為室內浴池、露天浴池及可穿泳衣的男女混合露天浴池區 - 室內設有日式、中式及烤肉等多樣餐點如海鮮蓋飯、千十郎彩套裝、手捲壽司 - 專為小朋友開設的大正電腦遊戲場、漫畫室 - 傳統榻榻米休憩處及各式 SPA 體驗 營業時間:11:00 - 00:00 (最後入場時間 23:00) 休館日:2023 年 6

立即閱讀

【優惠情報】 長橋至抵開戶優惠

Longbridge 長橋係一間總部位於新加坡嘅證券經紀服務商,由前阿里巴巴資深技術團隊於 2019 年 3 月正式創立。集團旗下長橋證劵(香港)有限公司(中央編號:BPX066)持有香港證監會第 1、4、9 類牌照,係香港證監會認可的持牌法團,所以投資者係受「投資者賠償基金」嘅$500,000保障。 活動1) 只要於4月18日至4月30日23:59時以前通過以下活動連結開通長橋證券戶口!開戶後送HK$1000 股票現金券+HK$500超市券+港股終生免佣+美股入金一萬美金送終生免佣! 「I Want To Travel X 長橋證券限時開戶活動」參與方式 1. 開戶流程 (必須使用此連結,並於4月30日前開戶以獲取現金券) *注:先用此開戶連結註冊登記,然後再根據【下載Apps流程】開戶,流程不可掉轉。 *【下載Apps流程】教程在最後 開戶入金獎勵 1)開戶獎勵: 免費送 HKD 1,000 股票現金卡*( 10 張 HKD 100 股票現金卡) 可以享受港股證券買賣「終生免佣」資格; 2)入金獎勵: 入金 USD 10,000 送終生免佣 送美股證券買賣「終生免佣」資格; 3)轉入資產獎勵: 由銀行/證券商成功轉入資產到長橋賬戶 (不包括實物股票),最高可得

立即閱讀

【酒店/Staycation優惠】 2日1晚香港麗晶酒店套票 REGENT HONG KONG

尖沙咀洲際酒店翻新|2023「香港麗晶酒店」重現大眾眼前! 入住酒店: 香港麗晶酒店套票 REGENT HONG KONG 地址:九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號,油尖旺區,香港 香港麗晶酒店坐落於九龍半島沿岸,地點便利!坐擁別處難求的維多利亞港景緻,近距離觀賞遼闊的全方位維港景色而聞名於世。全數客房及套房均由盧志榮先生傾力締造,配備 65吋智能電視、Nespresso 咖啡機和綠洲浴室,為客人帶來沉浸式體驗。酒店設有室外游泳池和 24 小時健身中心,並提供24小時客房送餐服務。 酒店也是遠近馳名的餐飲目的地,設有一系列備受客人愛戴的餐廳,包括麗晶軒(發掘粵菜文化瑰寶)、The Steak House(無肉不歡及美酒愛好者的天堂)、港畔餐廳(國際自助餐體驗)及大堂酒廊(迷人的維港景色)。客人步行即可到達文化和購物地標(香港太空館、香港藝術館、香港文化中心、星光大道和 K11 Musea)、天星碼頭和尖沙咀地鐵站。 訂購日期:即日起 入住日期:即日起 以下價格(以每位成人計算,套票須兩人同行,二人佔一房) (起) 【一晚住宿連2人早餐】套票,2人入住,每位HK$2,677.5起!: 洲際酒店於2020年起開展全面裝修,2023年正式面世! 上世紀80年代開業的尖沙咀麗晶酒店(The Regent Hong Kong),曾被譽為全球最佳酒店,經歷收購後易名做香港洲際酒店,多年來成為是維港兩岸地標之一,酒店將於2021年改回舊稱「香港麗晶酒店」!洲際酒店集團(IHG)早前宣布,董事會通過與英國洲際國際酒店集團(IHG)成立合資公司 Regent Hospitality Worldwide(RHW),由 IHG 持股51%、晶華持股49%,負責麗晶酒店在台灣以外地區的全球性業務,加速麗晶酒店在國際的營運版圖擴張。 計劃未來於全球開設逾40間麗晶酒店,分布各主要城市及度假勝地。而洲際酒店集團擁有在2026年以後分期收購剩餘49%股份的權利。 洲際酒店集團早前將位於尖沙咀的香港洲際酒店業權賣出,但與新業主簽訂長年期的管理合約,而香港洲際酒店將於2020年展開全面裝修,包括所有客房、餐廳及酒店外牆等,為期12至16個月,並易名回香港麗晶酒店。 隨著 2022年將以香港麗晶酒店品牌重新開幕,並打造為最受矚目的全球旗艦店,對於麗晶品牌有深厚的回歸意義。 麗晶品牌受港人喜愛 麗晶酒店及度假村董事總經理陳卓德(Justin Channe)表示,麗晶酒店於本港80年代是知名品牌,受港人喜愛,故在全面裝修後會將酒店帶回港人眼前。 他又對此表示非常興奮,自言80年代時曾來過麗晶酒店,「有啊!好細個19歲入嚟呢一行,個時覺得真係靚,心想one day I can work in

立即閱讀

【教學情報】 提咗你㗎喇!特區護照續期懶人包!3分鐘網上申請流程教學!

香港政府放寬入境檢疫措施,意味港人外遊回港無須接受酒店檢疫。如果你打算外遊,就應該留意目前持有的護照是否已失效或即將過期! 由於準備申請特區護照的文件和處理過程需時,大家記得要及早換領即將到期的特區護照,以免妨礙未來的旅遊行程。今日小編講解一下特區護照的續照費用、申請時間、所需文件及3分鐘網上申請流程! https://www.youtube.com/watch?v=YdTA1L34iCM 近年政府推出不少網上服務,就連申請香港特區護照都可以全程網上完成,3分鐘完成所有申請步驟,不需要現身十分簡單,而且更可以預約領取證件,不需要排隊,方便不想外出的香港人申請。如果不想準備相片,亦可以考慮毋須預約的「自助服務站」(包埋影相服務,毋須準備相片),簡單完成申請。 方法一)3分鐘網上申請流程教學! 第1步:點按「網上預約」連結前往申請網站,剔選聲門後就可以按下開始。 第2步:選擇特區護照的類別、頁數以及「首次申請」,還是「換領」 第3步:輸入個人資料,包括英文姓名、出生日期、出生地點、身份證號碼、聯絡電話號碼 第4步:上傳相片,如不合規格的相片會未能通過           合格相片必須要白色底、背景及面上沒有陰影等。而且不可戴帽、頭髮遮擋眼睛或眉毛等。 第5步:成功上傳相片後,點下繼續 第6步:選擇取證的地點,合共有7個辦事處以供選擇 第7步:輸入可接收到email通知的電郵地址,亦可以此時剔選於「自助服務站」領取護照 第8步:確認所有輸入的資料沒有錯誤後,便可以剔下方的聲明繼續最後步驟 第9步:選擇線上付款方法,包括信用卡、PPS都可以支付證件費用 第10步:完成申請後,便可以得知申請編號 方法二)自助「申請證件服務站」 入境事務處總部及七個分區辦事處裝設「申請證件服務站」,申請人可在辦公時間內利用「申請證件服務站」申請特區護照。 申請步驟如下: 閱讀熒幕的指示,並遵照指示完成申請程序 放置身份證/「申請香港永久性居民身份證收據」 進行指模識別程序 拍攝或掃描照片 輸入申請資料或掃描已填妥的申請表 以易辦事或八達通繳付費用 方法三)親身到訪入境處辦事處申請特區護照地址 你可以到以下入境處辦事處申請特區護照: 特區護照續期費用你要知! 特區護照申請費用按年齡及頁數而有所不同: 特區護照續期時間 特區護照的有效期分別為 10年及5年。在領取新護照時,你須同時註銷舊護照,新護照從簽發時重新計算 10年或 5年的有效期。 親身遞交申請書:在入境處收妥全部所需文件、費用及相片後,一般而言可於五個工作天內完成處理申請的程序。在完成處理申請後的下一個工作天便可領取新護照。 若非親身遞交申請書(例如投遞):則需要預留額外兩至三個工作天處理相關手續。如因遺失、損毀或更改個人資料而提出護照申請,處理申請的時間可能會較長。 準備特區護照續期所需文件 申請或換領特區護照所需的文件取決於遞交方式及護照持有人的年齡。 遞交方式: 如果申請人親身遞交申請,應攜帶有關證明文件的正本。 如以郵遞或投遞形式申請,則須提交證明文件(香港身份證除外)的影印本連同申請書、相片及支票。影印本的大小以A4紙張(210毫米乘297毫米)為標準。 如果申請是在互聯網或入境處流動應用程式申請,申請人則需要上載證明文件副本。 十八歲或以上的申請人 護照申請書(表格ID 841) 香港永久性居民身份證/ 背景為白色的彩色近照 十六及十七歲的申請人 護照申請書(表格ID 841) 香港永久性居民身份證/「申請香港永久性居民身份證收據」 背景為白色的彩色近照 同意這項申請的父/母或合法監護人的香港身份證或有效旅行證件 如非於香港出世,須提交出生證明書副本 十一至十五歲的申請人

立即閱讀

【打卡情報】 極致奢華裝潢 – 摩洛哥紅城、帝國宮廷風酒店!

這間位於台灣墾丁南灣的亞曼達會館,以古帝國宮廷為原型,亦展現出摩洛哥紅城的建築裝潢! 這座摩洛哥宮廷般的建築,位於在墾丁南灣路上,想不注意也難,當車子經過核能發電廠大門後,隨即進入南灣時,遠遠就被位在左邊的,紅色充滿異國風情的城堡所吸引。 車子經過保全確認後,開進停車場,停好車,拿好行李,馬上有專屬司機開著高爾夫球車來接送你至大廳Check-in。 並引進了各國的一些奢華傢俱建築,外觀像一座莊麗又充滿異國風情的城堡似,酒店外包圍住各種綠色植物,與磚紅色的沙岩外牆形成強烈的對比,有種微妙的反差感,充滿熱情。 除了耀眼的磚紅色外觀,室內也是另一番驚喜,不但掛有一盞盞的鑲金燈飾,還有精緻又復古的雕花拱門、牆柱和圍欄,用心的設計和擺設展現出摩洛哥古老的手工藝,更增添異國風情,吸引不少網紅在這裏打卡! 房型更有六款可以選擇,每一款都各有特色,感受到不同的摩洛哥風情! 而且會館更十分貼心地提供中東服飾館,讓大家可以換裝打卡,整個氛圍感馬上提升!隨時變身成中東公主或王子~還有不得不提的「亞曼達戲水池」,也是這間酒店的打卡熱點之一! 同樣採用摩洛哥宮廷浴池設計,鮮艷的橙色牆搭配藍色瓷磚,十分搶眼!大家可以玩水或浸著水療來舒緩疲備之餘,充滿度假的氛圍。 如果疫情後有機會到墾丁旅遊,不妨也試試這間IG-able又能享受異國風情的酒店,光看照片已經十分吸引!連台灣天后蔡依林也揀選過這間酒店作為MV拍攝現場! Youtube 影片-蔡依林MV御用 亞曼達 & H會館: https://www.youtube.com/watch?v=MMf3sEeyFA4 亞曼達會館 Kenting Amanda Hotel 地址:屏東縣恆春鎮南灣路330號

立即閱讀

【調查情報】 噁!內地熱爆竹筒奶茶 揭回收發霉變黑竹筒清洗再重用

今年「竹筒奶茶」成為內地奶茶界的新寵,各大景區的遊客幾乎「人手一杯」打卡,但爆紅的背後也伴隨消費者質疑竹筒的衛生問題! 近日,浙江杭州某景區一家奶茶店被揭發食品衛生欠佳,回收的竹筒簡單清洗後便再用,且大多竹筒疑似發霉。 (圖片只供參考) 網傳影片顯示,在狹窄的小巷內,大量待清洗的竹筒在膠桶內泡水,一名女子從桶內取出竹筒洗刷。膠桶周圍放有一個大紙箱,箱內放滿竹筒,大部分竹筒底部發黑,疑似發霉。 目擊者稱,當時見有人刷洗竹筒,但環境非常髒亂,且沒有用流動水,「那個人蹲在小巷子裏,在那裏刷竹子,也沒有流動的水,水也挺髒的,環境也不太衛生,竹筒放在箱子裏面,竹筒裏面就是黴,清洗的人是竹筒奶茶店的工作人員」。 4月10日,杭州市臨平區人民政府新聞辦公室發通報稱,塘栖景區某奶茶店存在食品衛生問題,臨平區市場監管局實地調查後已立案,涉事奶茶店已停業,後續調查情況將及時對外公布。 「竹筒奶茶」是近期奶茶界的新晉網紅,其最大特色在於容器取自天然的竹筒。奶茶店會將各式奶茶、飲料等放入竹筒,擠上一圈圈奶油後再撒上餅乾碎等作為裝飾。 此前,有網民反映,喝完「竹筒奶茶」後上吐下瀉,也有人表示「看到有人拿麻袋撿用過的竹筒,擔心衛生問題」。 網傳圖片顯示,奶茶店內展示的竹筒已明顯褪色。有網民稱,購買竹筒奶茶後感覺竹筒表面磨損嚴重,懷疑被重複利用多次,對其衛生條件存疑。 (圖片只供參考) 推薦文章:

立即閱讀

【教學情報】 空少揭秘機上買免稅品係咪真係平啲?機上買嘢有無額外折扣?

很多人都對坐飛機時購買免稅品都一知半解,今日就解答一下購買機上免稅品的疑問,讓大家可以瞭解更多! 解答你對機上免稅品問題01: 擔心買不到想要的免稅品怎麼辦? 在飛機上買免稅品就像打仗一樣不一定有時間買到,數量也不一定夠。由於飛機的承重跟空間都有限制,大部分的商品都是先買先得。為了避免當我們決定要買的時候,卻聽到「不好意思,最後一個剛剛已經被買走了」感到可惜,以下小秘訣你一定要知道。 首先,你可以提前上網預購,除了可保證一定買得到之餘,優惠還更多!還沒上飛機前可先上網預購,到飛機上再取貨,現在很多航空公司為了避免旅客總是買不到想要的東西,都推出了免稅品預購的網站,而且常常都有折扣優惠,更是所有優惠裡面折扣最多的,所以大家在下次搭飛機前不妨逛逛航空公司的免稅品網頁,預先下訂自己喜歡的商品。 解答你對機上免稅品問題02: 用現金還是簽卡?外幣付還是港幣付錢較划算? 免稅品目錄上的商品多半會列出幾種幣別的計價方式,不過因為商品的計費基礎是固定的,所以其實用哪種貨幣結帳差異並不會太大差距。但是考慮到飛機上提供的散紙有限,付現金時有可能會出現散紙不夠找續的情況,所以建議可以簽卡形式付款。不過如果信用卡是香港的銀行發行的信用卡,簽卡時就必須付額外手續費,這時候就建議用港幣付款了。 下一頁【空少揭秘機上買免稅品係咪真係平啲?機上買嘢有無額外折扣?】

立即閱讀

【酒店情報】 BVLGARI 東京酒店開幕!Anne Hathaway 驚喜出席開幕剪綵!酒店地理位置十分優越!

BVLGARI 酒店和度假村 BVLGARI Hotels & Resorts 近來宣布旗下最新酒店將於東京中央區八重洲二丁目北區的摩天大樓開幕! 地址:2-2-1, 中央區, 東京, 104-0028, 日本 從酒店出發,至東京火車站僅有400m遠。附近很多景點,包括尾台榕堂之碑、Island Gallery和Jan Joosten van Loodensteyn Memorial都離酒店不遠。 在酒吧點上一杯消除一天的疲勞,對於旅客來説是一個不錯的休閑選擇。如果您喜歡安靜的用餐,酒店可以提供房間送餐服務。如果您覺得在餐飲服務方面僅限於此,那麼周邊的Ginza Shinohara(銀座 しのはら)(日本料理)、Matsukawa(日本料理)和石川餐館(神楽阪 石かわ)(日本料理)定會讓你大吃一驚,烤白子和海鼠子分別是前兩家餐廳不容錯過的美味。 酒店種類繁多的休閑設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閑空間,這其中包括Spa和室內泳池。酒店的會議廳提供優質服務,是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。24小時開放的前台服務可為您隨時提供訊息,以幫助您探索這個魅力之都。 其座落於大樓中的第40層樓至第45層樓,絕佳的地理位置讓人一眼所望即是令人屏息的美景,同時還可以俯瞰百年皇居、遠眺美不勝收的富士山!而其地理位置也讓人步行即可抵達象徵性紅磚建築的東京車站,同時也與日本橋及丸之內金融區僅幾步之遙,並鄰近光彩奪目的銀座精品購物區和餐廳,地理位置可以說是相當優越! 全新東京 BVLGARI 酒店和度假村 東京 BVLGARI 酒店共提供98間精心設計的客房和套房,並且如同所有 BVLGARI 酒店和度假村一樣,房間和公共空間皆是委託知名米蘭建築工作室 ACPV ARCHITECTS Antonio

立即閱讀

【教學情報】 (深圳)回鄉證續期/補領攻略 最快7日可取證!

香港與內地全面通關,大家都瀕瀕預約不了續期或補領回鄉證! *注意:港澳居民來往内地需求激增,港澳區受理辦証出現排隊預約周期問題!為此,中華人民共和國出入境管理局決定,對証件有效期限截止日期為2020年1月1日至2023年12月30日的回鄉証,有效期限延長至2023年12月31日! 皆因自通關後,中旅社預約申領回鄉證長期爆滿!但其實辦證都可以於深圳完成! 自2020年10月10日起,港澳居民可在內地申請換發補發港澳居民來往內地通行證,即港澳居民可向全國任一縣級以上公安機關出入境管理部門申請換發補發港澳居民來往內地通行證,申辦手續與在港澳地區一致!最快7日可取證! 回鄉證續期或補領(深圳攻略!) 近日,有港人在討論區分享「特快」換證方法,若回鄉證快將過期而需要續領,在深圳續領最快7日可取證!以下一文看清回鄉證深圳續期/補領預約方法、辦理地點及所須文件。 什麼情況下可換證? 1.所持有的回鄉證有效期不足6個月 2.持證人的身份信息有更改 什麼情況下可補領: 1.回鄉證遺失 2.回鄉證損毀 不適合人士: 如回鄉證已過期,則未能過關在內地大陸享用此服務,因此對香港居民而言,只適合快將過期需要續領,能順利過關的人士。 辦理費用 .申請10年有效期回鄉證:350 元人民幣 .小童  5年有效期回鄉證: 230元人民幣 預約方法: 有意於深圳辦理回鄉證深圳續期/補領的港澳居民,必須預約,方法有二,進行網上預約後,再前往受理大廳辦理。 1.深圳市公安局門戶網站:http://ga.sz.gov.cn/ 2.登錄「深圳公安」微信公眾服務號 查詢電話:0755-12367 「深圳公安」微信公眾服務號預約攻略 1.開通微信帳戶 2.於微信搜尋「深圳公安公眾號」 3.點擊「政務服務」 4.點擊「出入境業務」 5.點擊「港澳居民」 6.進入預約版面 7.選擇辦理地點、日期和時間 *因每次只開放8日的預約日子(逢星期日不可預約),大家不妨多多留意下期開放的時間!成功預約上的機會率亦較高! 8.填寫資料並確定 辦證地點: 1.羅湖區行政服務大廳 (深圳市羅湖區黃貝街道經二路48號羅湖區行政服務大廳出入境服務廳綜合窗口) 2.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(大鵬)綜合受理窗口 (深圳市大鵬新區大鵬街道嶺南街嶺澳新村十二巷1號大鵬出入境服務大廳綜合窗口) 3.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(龍華)綜合受理窗口 (深圳市龍華區梅龍大道2283號龍華出入境服務大廳綜合窗口) 4.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(寶安)綜合受理窗口 (深圳市寶安區新安街道羅田路2號寶安出入境服務大廳綜合窗口) 5.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(福田)綜合受理窗口 (深圳市福田區沙頭街道福強路3028號沙咀大廈福田出入境服務大廳綜合窗口) 6.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(南山)綜合受理窗口 (深圳市南山區南頭街道南山大道3018號南山出入境服務大廳綜合窗口) 7.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(鹽田)綜合受理窗口 (深圳市鹽田區海山街道深鹽路2092號鹽田出入境服務大廳綜合窗口) 8.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(坪山)綜合受理窗口 (深圳市坪山區坪山街道金牛西路12-6號坪山出入境服務大廳綜合窗口) 9.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(光明)綜合受理窗口 (深圳市光明區光明街道德雅路298號光明區行政服務大廳出入境服務廳綜合窗口) 10.深圳市行政服務大廳出入境服務廳(龍崗)綜合受理窗口 (深圳市龍崗區龍城街道德政路6號龍崗出入境服務大廳綜合窗口) 所須文件: 《港澳居民來往內地通行證申請表》(相片欄貼上申請人白底免冠彩色近照。尺寸:48mm ×33mm)。 提交《廣東省出入境證件數字相片採集回執》 提交有效的香港或澳門居民身份證複印件(交驗原件)。未滿11歲的香港居民:未辦理香港居民身份證的,提交有效回港證或簽證身份書複印件(交驗原件);已提交香港居民身份證(未載有相片)的,須同時提交有效的回港證或簽證身份書或香港特區護照複印件(交驗原件)。已滿11周歲的香港居民:提交的香港居民身份證須載有相片。 換發:提交現持有的《港澳居民來往內地通行證》複印件(交驗原件); 損毀補發:提交現持有的《港澳居民來往內地通行證》。 身份信息變更,提交香港入境事務處或者澳門身份證局等部門出具的證明文件複印件(交驗原件)。 未滿18周歲的申請人,提交監護人身份證明及監護關係證明復印件(交驗原件)。監護人無法陪同的,還須提交被委託身份證明復印件(交驗原件)及委託人的委託書原件。 委託他人代為申請的,提交申請人病情證明等相應證明材料複印件(交驗原件)、被委託人身份證明復印件(交驗原件)及委託人的委託書原件。 推薦文章:

立即閱讀

【教學情報】 別再搞不清楚「町、番、号、丁目」 日本地址解密懶人包

在日本,門牌地址規劃有分成路名方式和地名方式。在日本的《住居表示法》中,用路名編門牌的方式叫「道路方式」,用地名編門牌的方式叫「街區方式」! 由於日本的很多都市在古代是城下町,道路非常窄,而且非常不整齊,所以做都市規劃時不易把所有的道路命名。沒有路名,就沒辦法用路名來規劃門牌,而這種都市就會用「街區方式」來編門牌。目前日本大部分城市的門牌是採用「街區方式」,「道路方式」比較少見。 常見日本「街區方式」地址格式 日本的「街區方式」地址的格式大致是:【都道府縣名】+【區市町村名】+【町名】+【街區符號】+【住居番號】。舉實例來說明的話,上野車站的完整地址是:東京都台東区東上野3丁目19番6号 格式和實際地址內容的對照如下: 【都道府縣名】 → 東京都 【區市町村名】 → 台東区 【町名】    → 東上野3丁目 【街區符號】  → 19番 【住居番號】  → 6号 其中「丁目」是指大馬路圍成的大區塊,「番」是小路圍成的小區塊編號,「号」是小區塊內建築物的入口編號。 「目」、「丁」、「番」和「号」 是什麼意思? 日語數詞詞尾的「目」的意思相當於中文的「第」,「丁」則是日本古代的長度或面積的單位。所以「東上野3丁目」本來的意思是「東上野的第3丁」,經過長期使用,「丁目」就變成地址特有的單位。另外,日語數詞的「番」的意思相當於中文的「號」,也就是說,日本人在編號碼時,可以用「○番」,也可以用「○号」;而日本的地址就同時用到「番」和「号」。日本人在寫地址時通常會省略「丁目」 、「番」、「号」的文字。上野車站地址的省略寫法就是:東京都台東区東上野3-19-6。 下一頁【日本地址解密懶人包 (町、番的編號怎麼來的?)】

立即閱讀
GOGOAdvise - Travel 旅遊日記